A Lunch & Learn with Nicole Boily - Women Friendly Municipalities

Women-friendly and family-friendly municipalities: How do we get there from here?

A Lunch & Learn
with
Nicole Boily

President, Conseil des Montréalaises
Thursday, September 18, 12 noon – 2 p.m.

Hotel Ramada Plaza Moncton (Crystal Palace), Champlain Room
499 Paul St., Dieppe/Moncton

Presentation in French with simultaneous interpretation
Does your municipality take into account the concerns of women and families, ensure women’s participation in committees and public consultations, prepare budgets with women’s needs in mind, practice equitable hiring and pay equity, do neighbourhood safety walks, promote access to child care and recreation services for all citizens?

Looking for tips on how your municipality can “go gender”?
Join us to hear about how to develop and implement a policy favouring equal participation of women and men in municipal life. Nicole Boily has played an active role in the process as head of Montreal’s advisory body on gender equality.

Light lunch provided.

FREE but you must pre-register: Email your name, phone & group/work affiliation to: acswcccf@gnb.ca or call 1-800-332-3087 or 444-4101
Please wear NO SCENTS
Sponsored by
New Brunswick Advisory Council on the Status of Women

******

Municipalités à la mesure des femmes et des familles : Ce que vous pouvez faire

Un dîner-causerie
avec

Nicole Boily

Présidente du Conseil des Montréalaises

Le jeudi 18 septembre, midi à 14h

Hôtel Ramada Plaza Moncton (du Palais Crystal), Salle Champlain
499 rue Paul, Dieppe/Moncton

Présentation en français avec interprétation simultanée

Est-ce que votre municipalité fait une place équitable aux préoccupations des femmes et des familles, s'assure de la participation des citoyennes dans les comités et consultations publiques, considère les besoins des femmes dans la préparation des budgets, applique des politiques d’embauche équitable et l’équité salariale, fais des marches exploratoires sur la sécurité des femmes, favorise l’accès de tous aux services de garde et services sportifs et culturels?

Que peut-on faire pour favoriser l’inclusion dans la gouvernance locale?
Venez apprendre comment se fait le développement et la mise en œuvre d’une politique visant la participation égalitaire des femmes et des hommes à la vie municipale. Nicole Boily dirige l’instance consultative à la ville de Montréal sur les questions d’égalité femmes-hommes.

Un léger repas sera offert.

GRATUIT mais vous devez vous pré inscrire, en envoyant un courriel avec votre nom et affiliation, s’il y a, à
acswcccf@gnb.ca ou téléphonant au 1 800 332-3087 ou 444-4101.
Veuillez ne pas porter de produits parfumés.
Une activité organisée par le Conseil consultatif sur la condition de la femme au N.-B